Um dem Mount Hood (208 mi)

Nach einer erholsamen Nacht wollen wir heute den Mount Hood umrunden. Wir fahren zunächst auf der Interstate 84 bis nach Hood River, um von dort aus auf den Scenic Byway zu kommen. Der Berg ist schon bei der Anfahrt immer wieder majestätisch zu sehen. Wir suchen die in unserer Karte eingezeichneten Viewpoints für zwei Wasserfälle, doch es gibt keine Hinweise und Ausschilderungen. Was wir dann finden, ist der Trillum Lake. Hierzu fahren wir 2 Meilen eine kleine Stichstraße bergab. Das was wir hier sehen, ist schon fast kitschig schön. Ein traumhafter See und im Hintergrund bei blauem Himmel der Mount Hood. Überall rund um den See tummeln sich Familien, die baden und Picknick machen. Eine richtige Idylle. Wir genießen hier eine nette halbe Stunde, dann fahren wir weiter. Leider beginnt sich der Himmel langsam zuzuziehen. Wir fahren hoch zur Timberline Lodge und staunen nicht schlecht, als uns Ski- und Snowboardfahrer in voller Montur entgegen kommen. Auf dem Vulkan ist tatsächlich noch eine Piste präpariert, wie wir dann durch die Kamera im Zoommodus feststellen können. Wir lesen dann, dass hier meist ganzjährig der Wintersportbetrieb aufrecht erhalten wird, damit die Skisportler trainieren können. Wer hätte das von einem Vulkan gedacht. Aber der Mount Hood ist immerhin der höchste Berg Oregons. Nach einem Rundgang durch diesen Bereich setzen wir unsere Fahrt fort. Mir klappern allerdings heute ständig die Augen und da die Fahrt sehr langweilig ist, und es wenig Viewpoints gibt, döste ich viel. Den Weg abwärts säumen riesige Obstplantagen. Hier am Mount Hood liegt eines der profitabelsten Obst- und Weinanbaugebiete der Welt. Das Klima und der gute vulkanische Boden machen es möglich. Als wir in Troutdale ankommen, beschließen wir nicht direkt auf der Interstate zum Hotel zurückzufahren. Wir haben heute noch nicht genug gesehen. So nehmen wir den Historic Columbia River Highway30. Wir besuchen den Portland Women´s Forum State Scenic und haben einen tollen Ausblick über den Columbia River und die Berghänge. Auch das Vista-House, ein geschichtsträchtiger Aussichtspunkt auf einer Klippe haben wir angefahren und ich mache Fotos und schaue mich in den unspektakulären Rundbau kurz um. Vom Balkon aus kann man die Cascades Mountains auf der anderen Flussseite gut sehen. Das Wetter zieht sich allerdings immer mehr zu und für den Abend werden Gewitter angekündigt. Toddy geht es leider nicht so gut, er hat ziemliche Halsschmerzen und fühlt sich ziemlich schwitzig. Hoffentlich kommt da nichts angeflogen. Auf der weiteren Fahrt kommen wir an zwei Wasserfällen (Latourell und Sheppard´s Dell) vorbei, die wir besuchen. Toll, dass jetzt Mitte August immer noch genug Wasser da ist. Wir hatten schon befürchtet, dass es hier nichts mehr zu sehen gibt. Wir experimentieren ein wenig mit unseren Kameras und versuchen das fließende, fallende Wasser einzufangen. Dazu ist es gar nicht schlecht, dass es bedeckter und damit dunkler ist. Mal sehen, was bei unseren Experimenten herauskommt. Als letzten Stopp des Tages halten wir am Bridal Veil Fall. Hier müssen wir eine Weile bergab laufen, um zu diesen wirklich schönen Fällen zu gelangen. Wir genießen die Bewegung an der frischen Luft, auch wenn es inzwischen sehr schwül ist und die Temperatur sich der 40°C Marke nähert. Hier in den bewaldeten Berghängen ist es noch auszuhalten. Aber bergauf auf dem Weg zum Auto merkt man die Hitze  dann doch. Wir beschließen, dass es für heute reicht und fahren zurück zu unserem Hotel in The Dalles. Hier genießen wir eine Erfrischung im Pool und das gute Essen im Restaurant. Dann gehen wir früh schlafen, da Toddy sich nicht gut fühlt. Und Schlaf ist ja bekanntlich die beste Medizin.